Pismo iz Argentine

120227 argAnkica i Ante Karačić iz Iserlohna u Njemačkoj, koji svake godine organiziraju međunarodni likovni natječaj, proslijedili su portalu Hrvatski glas Berlin pismo Marije Dujmović, učiteljice hrvatske škole u Buenos Airesu. Djeca su poslala radove na ovogodišnji natječaj Iserlohn – Zürich 2012.

Poštovani,
Djeca koja su sudjelovala u natječaju rođena su u Buenos Airesu, u Argentini. Riječ je većinom o djeci (između 6 i 15 godina) čiji su djedovi i bake ili pradjedovi i bake došli iz Hrvatske davnih godina. Među djecom ima ih koji kod kuće govore hrvatski, a ima i onih koji hrvatski govore samo kada posjećuju svoje bake i djedove. Bez obzira na to, djeca jako vole pohađati nastavu koju organiziramo subotom cijelo poslijepodne u Hrvatskoj Školi za jezik i kulturu u Buenos Airesu.
Nastavu organizira Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta Republike Hrvatske u suradnji s hrvatskom zajednicom u Buenos Airesu. Djeca veselo sudjeluju u svim aktivnostima koji se tiču hrvatskoga jezike, kulture, običaja.
Osim sudjelovanja u nastavi hrvatskoga gdje uče o jeziku, povijesti, zemljopisu, kulturi (naravno, programi su prilagođeni godištima učenika), djeca uče i razne hrvatske pjesme …crkvene, božićne, dječje, popularne… te se bave i hrvatskim folklornim plesovima.
Neka od djece imala su prilike otputovati u Hrvatsku, vidjeti zemlju, upoznati svoje bližnje koji su ostali u Hrvatskoj, no većina djece još uvijek čeka svoju priliku. Kada sam im rekla da bismo mogli sudjelovati u natječaju, djeca su bila jako sretna jer je riječ o još nečemu što ih veže s njihovom domovinom.
Većina djece za svoju domovinu smatra i Argentinu i Hrvatsku. Kada smo razgovarali što ulazi u njihov svijet, sva djeca su u jednom trenu spominjala Hrvatsku i hrvatski jezik, svoje porijeklo.Naravno, djeca kao djeca, raspitivala su se i o nagradama. Mislim da se svi oni potajno nadaju putovanju u domovinu Hrvatsku!
Ovdje traju još uvijek ljetni praznici pa škola nije još počela. Iz toga razloga i kasnim s odgovorom, ispričavam se još jednom.

Časopis Matica

 

Hrvatski iseljenički zbornik

 

Kontakt info

  • HRVATSKA MATICA ISELJENIKA
  • Trg Stjepana Radića 3
  • 10000 Zagreb, Hrvatska
  • Tel: +385 1 611 51 16
  • Fax: +385 1 611 15 22
  • Mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.