Anuario para la Emigración Croata

El Anuario de la Emigración Croata es una publicación en serie, que se transmite en forma escrita y electrónica, tiene multiple destinación y sigue de manera analítica la realidad social y cultural del pueblo croata en la patria y en la emigración. Con esta exigente serie editorial, la Fundación para la Emigración Croata, antes que todo trata de apoyar la integración cultural de la emigración croata con la patria. Por esto es entendible la decisión del editor que el Anuario para la Emigración croata se edite en tres idiomas (croata, inglés y espanol) para que se supere la barrera de idioma y así se haga accesible también a aquellos ciudadanos de origin croata radicados en los cincuenta países diferentes del mundo que ya no hablan el idioma croata, sino el idioma del país de su domicilio.


Publisher:
HRVATSKA MATICA ISELJENIKA                                                                   Vesna Kukavica, prof.
FUNDACIÓN PARA LA EMIGRACIÓN CROATA                                            La responsable y redactora en jefe:
ANUARIO PARA LA EMIGRACIÓN CROATA                                                 E-mail:  Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Trg Stjepana Radića 3
10 000 ZAGREB
HRVATSKA / CROATIA

tel: (+385 1) 61 15 116
fax: (+385 1) 61 11 522
Página web: www.matis.hr


 ANUARIO PARA LA EMIGRACIÓN CROATA 2017

CONTENIDO

LOS SIGNOS DEL TIEMPO
 

Jure Vujić: Visibilidad de Croacia en Europa
Božo Skoko: Las innovaciones y el potencial humano de nuestra Hermosa Patria
Tuga Tarle: El rol de la mujer en las comunidades croatas emigradas
Dubravko Barač: La Tierra Prometida: Croacia o Canadá!?
Naida Šehović: La riqueza de los programas de la Fundación para la Emigración Croata


HORIZONTES CROATÍSTICOS
Vinko Grubišić: El idioma croata en el mundo anglófono en un entorno virtual
Nikola Benčić: La identidad de los croatas de Gradišće
Stjepan Blažetin: El mundo del Libro de los croatas de Hungría
Tihomir Nuić: La enseñanza en idioma croata en Suiza
Marina Perić Kaselj: La Literatura de la emigración chileno-croata como un desafío de la investigación


PUENTES

Marijeta Rajković Iveta: El aspecto femenino de la emigración: desde las „viudas blancas“ hasta las migrantes independientes
Marija Rotim: Las mujeres emigrantes croatas en Australia
Dubravko Barač: La música hace milagros
Milko Kelemen: Las confesiones de un compositor y filántropo de Alemania
Marija Valčić: Homenaje al artista pintor hispano-croata Pedro Maruna
Rebeka Mesarić Žabčić: Las experiencias de los retornados a Međimurje


HISTORIA
Marina Perić Kaselj: Guerra Patria y diáspora: concepto de Patria e identidad de los emigrantes croatas
Walter. F. Lalich: Los emigrantes croatas que defendieron Australia en la Segunda Guerra Mundial
Šimun Šito Ćorić: Tras las huellas de los Indios Croatan
Marijan Lipovac: Un visionario de la Croacia moderna
Danijel Labaš: Luka Brajnović- desde la fidelidad a uno mismo hasta la credibilidad de la profesión


HERENCIA CULTURAL

Ivan Kosić: El legado de los Zrinski en la Biblioteca Nacional y Universitaria
Marija Peakić Mikuljan: Heroínas
Čizmić Ivan, Vesna Kukavica: Cinco décadas de la Federación Cultural de los Croatas de América del Norte


ESPIRITUALIDAD
Stan Granic: Ilija Zečević- el buen espíritu de los croatas de Canadá 


CIENCIA
Tanja Rudež: El maravilloso mundo de la Nanociencia
Tanja Rudež: Los secretos de la Corteza Terrestre


NUEVAS PUBLICACIONES
Rajka Bućin: Guía a través de los fondos y colecciones del Archivo Nacional Croata
Ivo Žanić: Un ensayo sobre la identidad croata
Stan Granic: Aportes de John Félix Clissa a la conservación del dialecto molisanocroata
Vesna Kukavica: Miles de palabras en la palma de la mano
Tonino Picula: Un nuevo impulso al desarrollo

Arhiva

              

suscripcion es


La Revista Matica

 

Anuario para la Emigración

 

Información de contacto

  • FUNDACIÓN PARA LA EMIGRACIÓN CROATA
  • Trg Stjepana Radića 3
  • 10000 Zagreb, Croatia
  • Tel: +385 1 611 51 16
  • Fax: +385 1 611 15 22
  • E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.