Br. 6-7 LIPANJ/SRPANJ 2010. Sredinom lipnja iz tiska je izašao dvobroj Matice za mjesece lipanj i srpanj, koji po običaju donosi obilje zanimljivih priloga iz domovine i svijeta. Ilustracija na naslovnici upućuje na prilog povodom 100. obljetnice gradišćanskohrvatskog tjednika „Hrvatskih novina“ čija je obljetnica nedavno obilježena. Zatim pišemo o drugom skupu Najsela na kojem su sudjelovala hrvatska sela iz Mađarske – Martinci, Sumarton, Petrovo Selo i domaćin Kukinj. Donosimo i prilog o Hrvatsko-američkim danima održanim u Chicagu na kojima je predstavljena knjiga Marije Dugandžić 'Croatians of Chicagoland'. Uz to, tu je i zanimljivi intervju s hrvatskim povratnikom Jurom Strikom, ravnateljem Hrvatskih svjetskih igara.

Dragi čitatelji Matice diljem svijeta, u našem i vašem interesu je da naš mjesečnik zabilježi svaki važan događaj iz vaših sredina. Stoga vas i ovaj puta pozivamo da s nama surađujete. Pišite nam vijesti i šaljite fotografije, kreirajte s nama sadržaj Matice pišući nam o tome što biste željeli čitati. Učinimo Maticu uistinu mostom hrvatskog zajedništva.

SADRŽAJ

4 Susret Najsela u Mađarskoj
6 Izložba KLD Rešetari u HMI
8 Padova: Hrvatska zajednica u Italiji
12 HMI: Tribina o nakladništvu hrvatskoga dušobrižništva iz Njemačke
15 Razgovor s Jurom Strikom o Hrvatskim igrama mladih
18 Njemačko-hrvatski zbor iz Wiesbadena u Hrvatskoj
19 Izložba fotografija Damira Hoyke „Dani poslije“
20 Poduzetnička zona Podi kod Šibenika
21 Nagrade Hrvatsko-kanadske gospodarske komore
23 Pečuh: Festival ogranaka Matice hrvatske
24 Skradin: Drago Žura, povratnika iz Njemačke
26 Knjiga Adama Eterovicha o lujzijanskim Hrvatima
28 Obljetnice HKM-a u Njemačkoj
30 Skup Nacionalne federacije američkih Hrvata
33 Hrvatski dani u Chicagu
36 Knjiga fotografija Hrvata u Punta Arenasu
37 Stota obljetnica gradišćanskih Hrvatskih novina
40 HMI na Međunarodnome jezičnom skupu u Skoplju
41 Umjetnica Monika Roglić, povratnica iz SAD-a
44 HBZ: Odlični rezultati Školarinske zaklade
45 U Geelongu održan Festival hrvatskoga kulinarstva
46 Europsko nogometno prvenstvo hrvatskih klubova iz iseljeništva
48 Obljetnica Milwaukee CFU Tamburitzans
52 Predstavljen „Hrvatski pravopis“ Babića i Moguša
54 Tamburaši 'Welebit' iz Berlina
58 Knjiga „Bruno Bušić“ Anđelka Mijatovića
59 Fra Ivan Penava, hrvatski svećenik u Würzburgu
62 HMI: Predstavljena knjiga o Hrvatima u Vojvodini
72 Kanada: Svečanost Toronto Metros-Croatije

KOLUMNE
11 Globalna Hrvatska (Vesna Kukavica)
50 Hrvatske županije (Zvonko Ranogajec)
56 Povijesne obljetnice (Željko Holjevac)
64 Legende o rodijaku Ćipi (Petar Miloš)
66 Govorimo hrvatski (Sanja Vulić)